'Reminiscing'가수 John Farnham은 주요 암 수술에서 대부분의 아래턱이 제거 된 후 다시는 노래하지 않을 수 있습니다.

호주 멜버른: 73세의 전설 존 판햄(John Farnham)은 8월 23일 12시간 동안 진행된 긴 수술을 견뎌냈습니다. 총 26명의 건강 전문가가 함께한 수술은 외과적으로 구강암 종양. Farnham은 아내가 검사를 받기 위해 의사를 방문할 것을 촉구할 때까지 암 진단을 받지 않았습니다.

이 문제에 정통한 소식통에 따르면 수술 과정에서 그의 턱의 상당 부분이 제거되었는데, 이는 상징적인 음악가가 다시는 노래를 부를 수 없다는 것을 암시할 수 있습니다. 그의 아내 Jill Farnham은 '암 종양이 그의 입에 있었고 성공적으로 제거되었습니다. 우리 앞에는 회복과 치유의 긴 길이 있지만 우리는 John이 그 일을 하고 있다는 것을 알고 있습니다.'라고 말했습니다. 현재 중환자실에서 안정을 취하고 있으며 당분간 치료를 계속할 예정입니다.

또한 읽기

올리비아 뉴튼 존은 어떻게 죽었습니까? 73세의 가수, 수년간 유방암 4기 투병 중

마크 호퍼스 괜찮나요? 가수, 팬들에게 암 진단서 공개 '안타깝고 무섭다'

8월 24일 Farnham의 가장 가까운 친구이자 전 매니저인 Glenn Wheatley의 아내인 Gaynor Wheatley는 성명 투데이 쇼에 '나는 John이 '나는 괜찮아'라고 말하는 그 남자 때문에 고통을 겪고 있고 운이 좋았다고 생각합니다. 그리고 우리는 Jill이 그를 의사에게 데려가서 감사하게도 그 입에서 이 병변을 발견했습니다. 이제 꺼내서 해결되었습니다.' 그녀는 Farnham에게 수술을 시행한 의사들을 칭찬했고 그가 다음 날 어려움을 겪지 않았다고 말했습니다. '한 무대에 26명의 외과 의사가 있었던 것 같아요. 그래서 그들은 우리의 영웅이자 우리의 록스타입니다.' 그녀는 크리스마스 때까지 Farnham이 완전히 회복될 것이라고 덧붙였습니다. 그녀는 '병원에서 수술에서 회복하는 데 시간이 걸리고 우리가 모든 것을 얻을 수 있도록 지속적인 치료를 받을 것'이라고 덧붙였다.

Farnham 가족은 의료진의 서비스에 감사를 표했습니다. 그들 정해진, '우리는 이러한 연민으로 이 매우 어려운 시기에 우리를 인도한 놀라운 의료 전문가 팀에 경외감을 느낍니다. 여러분 모두가 오늘 이 큰 일을 수행했고 우리에게 훌륭한 결과를 주었습니다. 모든 외과의사, 의사, 간호사 및 컨설턴트: 한 분, 그리고 모두에게 정말 감사합니다.'

John Farnham 최신: Jill, Rob 및 James Farnham은 오늘 아침 호주인들의 사랑과 지원에 감사하는 새로운 성명을 발표했습니다. 그들은 John의 입에 있는 암 종양이 11시간 30분 동안 수술을 통해 성공적으로 제거되었음을 밝혔습니다. 그는 ICU에서 안정적인 상태입니다 pic.twitter.com/NihxnDsbYo

— 안젤라 비숍 OAM(@AngelaBishop) 2022년 8월 23일

연예 전문가 피터 포드에 따르면 판햄은 위험한 수술을 받기 전에 병원 직원들과 웃으며 농담을 주고받았다고 한다. Ford는 Farnham이 오전 8시부터 오후 7시까지 진행된 수술 중 기분이 좋았다고 주장했습니다. 에 대한 성명서에서 트위터, 'John은 이제 수술을 마치고 ICU에 있습니다. 그는 안정적인 상태입니다. 오늘 아침에 내가 보고한 대로 수술은 거의 12시간이 걸렸습니다.'

John은 이제 수술을 마치고 ICU에 있습니다. 그는 안정적인 상태입니다. 오늘 아침에 보고한 대로 수술은 거의 12시간이 걸렸습니다. https://t.co/b5neHVXTzl

— 피터 포드(@mrpford) 2022년 8월 23일

이전 인터뷰에서 Farnham은 자신이 14세 때 시작했다고 주장하는 흡연 문제에 대해 이야기했습니다. 1992년 지저스 크라이스트 슈퍼스타에 출연한 후 담배를 끊었다가 2004년 말 다시 시가를 피우기 시작했다. 70세 생일을 조금 앞두고 그는 금연을 공식적으로 결정했습니다. 2019년 그는 이렇게 말했다. 헤럴드 선, '바보같은 버릇. 시가 끊는 게 조금 쉬웠지만, 차라리 안 피우는 게 나을 거야, 난 빌어먹을 가수다. 폐를 쓰고 있어. 변화를 이미 눈치채고 있어. 난' 내 범위를 늘렸고, 줄 수 있는 게 조금 더 있어, 막힌 부분을 없앴다.'

Farnham은 가족이 발표한 두 번째 메시지에서 수많은 사람들이 암 예후를 받고 있으며 많은 사람들이 그보다 먼저 이 경로를 여행했다고 덧붙였습니다. '내가 확실히 아는 한 가지는 빅토리아에 최고의 전문 의료 전문가가 있다는 것입니다. 우리 모두는 그것에 대해 감사할 수 있습니다. 저도 알고 있습니다.'라고 그는 말했습니다. 그의 가족은 당분간 개인 정보를 요청했습니다.

Ford는 앞서 8월 23일 Farnham의 가족이 모든 것이 잘 될 것이라고 확신했으며 의사들은 악성 종양의 모든 징후를 완전히 제거하는 것에 대해 희망을 갖고 있다고 밝혔습니다. 포드가 언급한 해돋이, '그들은 사람들이 당황하는 것을 원하지 않습니다. 그의 아내가 거기에 있습니다. 그의 두 아들이 그와 함께 거기에 있습니다. 의사들은 그들이 그것을 얻을 수 있다고 확신합니다. 그것이 무엇인지, 우리는 이제 압니다. 가족들은 그것을 원하지 않았습니다. 어떤 종류의 암인지, 몸의 어느 부위에 있는지 명시해 주세요. 손가락이 교차되면 좋은 결과가 있을 것입니다.'

Farnham은 1949년 영국 Dagenham에서 태어나 10살 때 가족과 함께 호주 멜버른으로 이민했습니다. 소식통에 따르면 Farnham의 아내 Jill과 두 명의 성인 자녀 Robert와 James가 필요한 도움을 제공합니다. Farnham의 암 투병은 그의 첫 번째 중대한 의학적 좌절이 아닙니다. 가수는 2019년 심각한 신장 질환으로 의사에게 달려갔고 호주에서 공연을 갑자기 중단해야 했습니다. 그는 당시 메시지에서 '너무 늦게까지 깨닫지 못했다. 몸이 불편했다. 아내 질(Jill)이 병원에 가라고 했다. 그곳에서 한동안 몸이 많이 안 좋았다'고 말했다. 그는 '지금은 좋다'며 자신을 조금 더 돌봐야 하는 '모닝콜'을 했다고 덧붙였다.

수술 후 3개월 후, 그는 신장 감염을 얻었습니다. 의료 위기 이후 Farnham은 담배를 끊고 술을 덜 마시며 습관을 완전히 바꿨다고 주장했습니다. 그는 신장병 후 심각한 가뭄 속에서 호주의 지역 농부들을 돕기 위해 440만 달러 이상을 모금하기 위해 모금 공연을 했습니다. 당시 음악가는 '가뭄으로 인해 재산이나 가축을 잃는 농민, 그리고 어떤 경우에는 목숨을 잃거나 자해를 하는 세대에 대해 이야기하고 있다'고 말했다. Farnham은 그의 상징적인 호주 국가 'You're Voice'로 가장 잘 알려져 있습니다. 그는 1987년 올해의 호주인 상, 1996년 호주 훈장, 19회 ARIA 상, 2003년 명예의 전당 입성 등 수많은 권위 있는 영예와 영예를 안았습니다.